-
1 тонкое волочение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тонкое волочение
-
2 тонкое волочение
Англо-русский словарь технических терминов > тонкое волочение
-
3 fine drawing
-
4 fine drawing
-
5 fine drawing
-
6 fine drawing
English-Russian dictionary of terminology cable technology > fine drawing
-
7 fine drawing
-
8 back-pull drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > back-pull drawing
-
9 back-tension drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > back-tension drawing
-
10 moving-mandrel drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > moving-mandrel drawing
-
11 bar drawing
1. волочение на оправке2. волочение на длинной оправке -
12 continuous drawing
1. непрерывное волочение2. многократное волочениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > continuous drawing
-
13 mandrel drawing
1. волочение на оправке2. волочение на длинной оправкеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > mandrel drawing
-
14 sink drawing
1. безоправочное волочение2. волочение без оправки -
15 drawing
1. вытягивание, вытяжка (волокна, листового металла)2. протяжка, волочение (например, проволоки)3. образование усадочной раковины (полость в металлическом слитке или отливке, образующаяся при затвердевании металла в результате усадки)back drawing — отпуск ( стали)
bar drawing — протяжка пруткового материала
close-tolerance deep drawing — глубокая вытяжка с малыми [точными] допусками
cold drawing — 1) холодное протягивание 2) холодная вытяжка
continuous drawing — непрерывное волочение
cup drawing — полая вытяжка
deep drawing — 1) глубокая вытяжка 2) глубокий отпуск ( стали)
dry drawing — сухое волочение ( проволоки)
fiber drawing — вытяжка волокна
fine drawing — тонкое волочение, тонкая вытяжка
finishing drawing — чистовое протягивание (проволоки, прутка)
hot drawing — протягивание в горячем состоянии, вытяжка при горячей обработке металлов
liquid drawing — мокрое волочение
tube drawing — волочение труб
wet drawing — мокрое волочение ( проволоки)
wire drawing — волочение проволоки
English-Russian dictionary of aviation and space materials > drawing
-
16 dry drawing
-
17 single-pass drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > single-pass drawing
-
18 very-fine drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > very-fine drawing
-
19 fine
1. n штраф; пеня2. v штрафовать, налагать штраф, пенюcivil fine — штраф, налагаемый в гражданском порядке
3. a ясный, хороший, сухойnow wet, now fine — то дождь, то ясно
4. a здоровый, хороший5. a прекрасный, превосходный; славный6. a тонкий7. a с тонким концом, острый8. a мелкий9. a чистый, очищенный, высококачественный10. a утончённый, изящный; тонкий, деликатныйfine compliments — изысканные комплименты; тонкая лесть
fine arts — изящные искусства; изобразительные искусства
11. a крупный; внушительный12. a нарядный, блестящий13. a претенциозный; жеманныйshe is too much of a fine lady for me — она слишком жеманна; она строит из себя аристократку
fine writing — претенциозно-изысканный стиль; стилистические большой; крайний
you make a fine mistake if you think that — вы глубоко заблуждаетесь, если так думаете
14. a хорошая, ясная погода15. adv разг. тонко; прекрасно16. adv шотл. конечно, определённоhe never misses his trains but he cuts it fine — он никогда не опаздывает на поезд, но всегда приходит в последнюю минуту
17. v очищать, делать прозрачным18. v очищаться, становиться прозрачным, ясным19. v делать мельче, тоньше20. v становиться меньше, мельче, тоньше21. v заострять, делать острееfine doings these! — хорошенькие дела, нечего сказать!
22. n ирландский клан23. n муз. конецСинонимический ряд:1. accomplished (adj.) accomplished; brilliant; skilled2. acute (adj.) acute; keen; precise; sharp3. average (adj.) average; mediocre4. delicate (adj.) admirable; choice; consummate; dainty; delicate; elegant; expensive; exquisite; finespun; gossamer; hairline; hairsplitting; nice; rare; refined; silky5. dusty (adj.) dusty; powdery; pulverous6. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; classic; classical; excellent; famous; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; great; number one; par excellence; prime; quality; royal; select; skookum; sovereign; splendid; stunning; superb; superior; tiptop; top; topflight; top-notch; top-quality; whiz-bang7. fair (adj.) clarion; clear; cloudless; fair; pleasant; rainless; sunny; sunshine; sunshining; sunshiny; unclouded; undarkened8. fancy (adj.) affected; fancy; ornamented; ornate9. fragile (adj.) fragile; narrow; slender; thin10. little (adj.) granular; impalpable; little; minute; powdered; pulverized; small11. nice (adj.) nice; refined; subtle12. assessment (noun) amercement; assessment; charge; damage; fee; forfeit; mulct; penalty; punishment13. penalize (verb) amerce; charge; confiscate; exact; levy; mulct; penalise; penalize; sconce; seize; taxАнтонимический ряд:amends; awkward; bad; bluff; blunt; brutish; categorical; clumsy; coarse; compensation; crude; dull; gross; heavy; illiberal; inferior; obvious; terrible; thick -
20 fine drawing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fine drawing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
волочение проволоки — Один из древнейших технологич. процессов обработки металлов давлением. Волочением получают проволоку из сталей широкого сортамента, цв. металлов и сплавов диам. от 16 до <0,01 мм. Проволока круглого, квадратного и шестигранного сечения… … Справочник технического переводчика
Волочение — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
волочение проволоки — [wire drawing] один из древнейших технологических процессов обработки металлов давлением. Волочением получают проволоку из сталей широкого сортамента, цветных металлов и сплавов диаметром от 16 до <0,01 мм. Проволока круглого, квадратного и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВОЛОЧЕНИЕ ПРОВОЛОКИ — [wire drawing] один из древнейших технологических процессов обработки металлов давлением. Волочением получают проволоку из сталей широкого сортамента, цветных металлов и сплавов диаметром от 16 до 0,01 мм. Проволока круглого, квадратного и… … Металлургический словарь
Отделочная обработка — в машиностроении, группа заключительных финишных операций обработки металлов, в результате которых достигается высокая точность размеров и формы деталей и улучшается качество поверхности. При О. о. применяют различные виды воздействия на… … Большая советская энциклопедия
ОТДЕЛОЧНАЯ ОБРАБОТКА — финишная обработка, заключит, операции механич. обработки деталей машин, обеспечивающие высокое качество обработанных поверхностей. К О. о. относятся тонкое точение, фрезерование, шесингование, чистовое (отделочное) шлифование, доводка, притирка … Большой энциклопедический политехнический словарь